Answer by user4032 for What does あとな mean here?
「あとな」 is a light and informal way of saying "in addition" and it has the same kind of nuance as "Oh, before I forget, ~~".Think of 「な」 as a variant of 「ね」, the sentence-ending particle.You can say just...
View ArticleAnswer by matt_osbourn for What does あとな mean here?
Edit: l'électeur is more correct on this one. It really sounds like he is correcting the other person. I didn't think about that.It means "And, my name is Balthazar"/"Also, my name is Balthazar".You...
View ArticleWhat does あとな mean here?
あとな、わしの名はバルタザールだ。Is it "And my name is Balthazar" or "My last name is Balthazar"?
View Article
More Pages to Explore .....
